Koukouna Kanojo to, Kanojo no Heya de Shiteru Koto Volume 1 BAB 1

Episode 1

Rutinitas Rahasia Putri Es yang Kesepian

Dikelilingi tiga sisi oleh pegunungan, sebuah kota provinsi yang sejarahnya luar biasa tua.

Di ruang kelas 1-3 SMA Swasta Misasagi, yang terletak dekat kaki gunung.

Dari jendela kelas terlihat daun-daun sakura yang tadinya merah muda kini sepenuhnya tertutup daun-daun hijau yang segar.

Awal Mei, ketika para siswa yang awalnya merasa cemas saat baru masuk sekolah kini sudah terbiasa dengan kehidupan baru mereka.

Mereka sudah mulai saling mengenal karakter teman sekelas, hubungan antar pribadi sudah terbentuk, dan berbagai kelompok mulai bermunculan di kelas. Di antara kelompok-kelompok tersebut, ada satu yang paling menonjol.

“Eh, kalau dilihat-lihat Nabacchi pakai tindik!?”

“Wah, Cuma di satu telinga, gitu aja, imut banget!”

“Tindik itu menarik, tapi kalau harus melubangi telinga, jadi ragu-ragu deh~”

“Aku tahu, aku tahu. Meskipun demi fashion~ Hebat deh, Kotori-chan!”

“Ini, biasa aja kok...”

Pusat pembicaraan adalah seorang gadis dengan ekspresi tenang, minim kata-kata, bahkan terkesan dingin.

Rambutnya dicat terang, riasan wajahnya on point, seragamnya memperlihatkan paha dan dadanya tanpa ragu, dan dia selalu memasang ekspresi yang bisa dibilang ennui (bosan/melankolis).

Gadis yang terkesan agak dingin dan sombong ini adalah Nabata Kotori.

Orang-orang di sekitar Kotori juga sama, mereka semua gadis yang cerah dan manis.

Tampaknya mereka sedang heboh membicarakan tindik yang dibawa Kotori.

Bisik-bisik tentang hal itu terdengar di berbagai sudut kelas.

Mereka yang menarik perhatian ini adalah puncak kasta di kelas, para gadis A-list.

“............”

Bertolak belakang dengan kelompok yang ceria itu, Hashio Takumi bersandar di sudut kelas sambil menopang pipi, menatap mereka dengan tatapan mata bawaan yang buruk.

Saat Takumi mendengus jijik melihat Kotori, tiba-tiba ada seseorang dari luar lingkaran mereka yang menyapa Kotori. Itu adalah seorang anak laki-laki berambut cokelat yang terlihat agak urakan.

Dia menyeringai lebar dengan senyum ringan, melambaikan tangan, dan dengan paksa menyela pembicaraan mereka.

“Oh, Nabata, itu cocok deh. Tapi kamu kayaknya lebih cocok yang lebih mencolok, ya?”

“Oh?”

“Kalau kamu, Nabata, aku rasa tindik yang lebih besar pun tidak akan kalah menarik. Ah, mau aku temani memilih yang bagus nanti?”

“...Tidak perlu.”

Meskipun anak laki-laki itu berbicara dengan antusias, Kotori menanggapinya dengan sangat dingin.

Melihat reaksi Kotori yang jelas menunjukkan ketidak tertarikannya, gadis-gadis di sekitarnya tertawa kecil dan menegurnya.

“Hei, hei, kamu tidak diundang.”

“Lagipula Kotori-chan tidak tertarik pada cowok.”

“Hahaha, baca suasana dong~”

“Cih~”

Anak laki-laki itu mengangkat bahu dengan sikap mencolok dan pergi.

Kotori menghela napas panjang “fū” seolah bosan, dan tawa kecil kembali terdengar dari sekelilingnya.

Respon Kotori yang jelas-jelas dingin dan tidak ramah itu memang terlihat sangat berkelas.

Dari berbagai penjuru kelas terdengar komentar positif seperti, “Nabata-san keren seperti biasa!”, “Hebat ya, meskipun dingin tapi terlihat pantas,” “Aku jadi ingin dicuekin dingin juga,” “Ahaha, aku mengerti kok.”

Takumi mengerutkan kening mendengar bisikan-bisikan itu, lalu mendengus bosan sambil melihat Kotori, yang menjadi pusat perhatian dengan sikap angkuh. Tidak ada seorang pun di sekitarnya.

Sama-sama tidak ramah, tetapi Kotori dikelilingi orang lain dan menjadi ‘bunga di puncak gunung’ yang terisolasi.

Sementara itu, Takumi bersembunyi di sudut kelas, menyendiri.

Dua orang yang benar-benar berlawanan.

Hubungan yang seharusnya tidak pernah bersilangan, seperti air dan minyak.

Saat itu, ponsel Takumi tiba-tiba berbunyi notifikasi pesan.

Segera setelah dia memeriksanya, nama Kotori muncul. Di layar, ada stiker kucing yang meregangkan badan dengan kaki depan terentang jauh ke depan.

Sedangkan Kotori sendiri, masih berada di dalam lingkaran teman-temannya dengan sikap sombong yang tidak berubah.

Melihat isyarat dari Kotori yang menunjukkan permintaan tertentu, Takumi mengerutkan alisnya.

Sore harinya setelah sekolah.

Di kamar Kotori di rumah Nabata, yang tampak sengaja menonjolkan kesan baru mulai melek fashion—rak buku terisi penuh, ada merchandise karakter manga shonen di sebagian kecil area, kosmetik dan majalah fashion berserakan di lantai—terdengar suara Kotori yang memelas.

“T-tolong aku, Takumi...”

Takumi duduk di seberang meja rendah, melipat tangan, dan menghela napas dengan wajah serius.

Kotori duduk bersimpuh di lantai kayu, bahunya bergetar ketakutan, punggungnya membungkuk, dan menatap ke atas dengan cemas, meminta pertolongan.

Melihat Kotori yang sama sekali berbeda dari di kelas, Takumi menekan pelipisnya yang berdenyut dan bertanya.

“...Kali ini ada apa?”

“K-k-kemarin, setelah pulang sekolah, mereka bilang mau ke Futaba...”

“Futaba? Rantai kopi itu?”

“Iya, Futaba yang di Kingyo Mall itu. Karena ada menu baru... kalau tidak salah Strawberry Mix Milk apalah namanya...”

“Oh, itu ya. Kalau tidak salah ada promosinya di SNS. Kalau begitu, kenapa kamu ada di rumah?”

“S-selesaikan urusan dulu, baru pergi. Mereka menungguku, dan itu...”

Kotori menunduk, bicaranya tersendat-sendat.

Ternyata, dia hanya diajak oleh kelompok teman-temannya yang biasa nongkrong bersama untuk pergi ke Futaba sepulang sekolah.

Ngomong-ngomong, Kingyo Mall adalah fasilitas komersial terbesar di sekitar situ, dengan lebih dari dua ratus toko khusus dan kompleks bioskop. Takumi dan Kotori juga sering mengunjunginya sejak kecil.

Takumi menghela napas panjang “haa~” dengan sikap dibuat-buat dan berkata dengan ketus.

“Pergi saja, kan?”

Kotori, dengan mata berkaca-kaca, berkata cepat.

“T-t-t-tidak bisa! Gadis-gadis A-list itu suaranya keras, suka memaksakan kehendak, a-aku bisa dimakan hidup-hidup...”

“Hei, kamu tidak akan dimakan. Lagipula, Kotori, kamu sekarang juga salah satu dari gadis A-list itu, kan?”

“B-benar, tapi...”

Takumi melirik dengan mata menyipit, tampak kesal.

Kotori yang asli itu penakut dan memiliki rasa harga diri yang rendah. Siapa yang bisa menduga bahwa sosoknya yang irit bicara di sekolah hanyalah karena dia tidak pandai berbicara? 

Jika sosoknya yang sekarang ini—yang diam-diam diidolakan oleh para cowok sebagai ‘Putri Es yang menyendiri’—sampai terbongkar, entah apa yang akan dipikirkan semua orang.

Kotori masih mencari alasan.

“K-k-ke tempat yang berkilau seperti Futaba, aku belum pernah ke sana, dan itu menakutkan. ...Lagipula, di Futaba itu, saat memesan, kamu harus mengucapkan mantra atau semacamnya, kan? A-aku masih dalam tahap latihan, dan baru bisa menghafal short white mocha non-fat milk decaf...”

“Wah, hebat kamu bisa mengucapkannya tanpa tersendat. Kedengarannya memang seperti mantra, keren!”

“Eh, eheh. Benarkah...?”

Ketika Takumi memuji ‘mantra’ Kotori, Kotori malah tersipu malu dan menggaruk pipinya.

Melihat respons yang begitu mudah dipengaruhi, Takumi berkata sambil tersenyum masam.

“Ya, ya, kalau kamu bisa mengucapkan itu dengan lancar, kamu pasti baik-baik saja. Tegakkan kepalamu dan pergilah.”

“T-tapi, tapi, hari ini tujuannya adalah menu baru, jadi mantra ini tidak bisa dipakai...”

“Kalau menu baru, kenapa tidak pesan rasa dasar saja dulu? Tidak perlu mengucapkan mantra.”

“Ugh... Tapi, aku takut, ini Futaba pertama kaliku, memalukan, atau lebih tepatnya... b-bisakah aku meminta yang biasa...?”

Kotori semakin memerah wajahnya saat mengatakan itu, gelisah dan menatap ke atas, bertanya dengan hati-hati.

Bagi orang luar, ini akan terlihat seperti permintaan manis. Dan Takumi tahu persis apa yang dia minta.

“Bantuan rutin?”

“Y-ya.”

Dalam konteks ini, ‘rutin’ mengacu pada metode kontrol mental untuk menghilangkan ketegangan dan kecemasan dengan mengulang tindakan atau gerakan tertentu, seperti yang dilakukan dalam olahraga atau bisnis.

Kotori, yang pada dasarnya lemah mental, memiliki sebuah rutin yang selalu dia lakukan setiap kali dia merasa tegang atau membutuhkan keberanian, seperti saat dia harus pergi bergaul dengan gadis-gadis A-list.

Takumi adalah rekan kerjasamanya. Ini bukan yang pertama kalinya.

Meskipun begitu, Takumi memasang wajah masam, tapi menelan ludah dan memastikan.

“Benar-benar harus?”

“B-benar-benar harus!”

“...”

“...”

Tatapan mata yang panas terasa canggung terjalin untuk beberapa saat.

Pipi keduanya semakin memanas.

Mereka bisa merasakan suhu ruangan tiba-tiba naik, seperti menyambut awal musim panas.

Takumi tiba-tiba mengalihkan pandangan dan berkata dengan nada kasar.

“Baiklah.”

“Mm.”

Kotori mengangguk dan menunduk, menggenggam erat ujung roknya, lalu beranjak ke tempat tidur.

Setelah sedikit ragu, Kotori merayapkan tangannya dari bagian dalam rok ke pinggangnya—kemudian dengan cepat menarik celana dalamnya ke lutut, dan berbisik dengan suara hampir tak terdengar.

“T-tolong...”

“...Oke.”

Kotori menjatuhkan tubuh bagian atasnya di atas bantal di tempat tidur sebelah, membenamkan wajahnya seolah memeluk bantal, dan membelakangi Takumi. Ini adalah posisi yang biasa.

Dia kemudian menggerakkan pinggulnya dengan gelisah, menggoyangkan rok pendeknya. Bagian dalamnya kini benar-benar tak terlindungi. Dia sendiri yang telah menyingkirkan pertahanan terakhir.

Rasanya seperti dia sedang mengundang. Faktanya, itulah yang diminta darinya.

Jantungnya berdebar kencang sampai terasa sakit. Dia bisa merasakan darah mengalir ke kepala. Perasaan bahwa akal sehatnya sedang dirasuki oleh Kotori.

Agar kesadarannya yang mulai pusing tidak ketahuan, Takumi bergumam sambil mencoba bercanda.

“Seperti biasa, pakaian dalamnya tidak seksi sama sekali.”

“Astaga!? J-jangan lihat ke sana...”

“Rok seragammu lebih pendek dari sebelumnya, jadi hati-hati, kadang-kadang terlihat di sekolah.”

“S-sekarang bukan saatnya membicarakan itu!”

Kotori yang diejek mengangkat wajahnya dari bantal, menatapnya dengan telinga merah padam.

Takumi mengangkat kedua tangan dengan ringan, seolah meminta maaf.

“Kondomnya?”

“Di tempat biasa. Laci meja, paling atas.”

Dengan gerakan cepat dan terampil, Takumi memasang alat kontrasepsi, kemudian berbalik ke belakang Kotori dan memegang pinggulnya.

Posisi di mana dia seolah menindih gadis cantik di depannya semakin membangkitkan gairahnya.

Bahkan melalui punggung seragamnya, postur tubuh Kotori yang bagus terasa jelas.

Bau manis, mungkin dari sedikit keringat, menggelitik rongga hidungnya. Aroma Kotori, yang sangat memancarkan daya tarik lawan jenis. Itu merangsang naluri Takumi hingga terasa menyakitkan.

Dia merasa tidak akan pernah bisa terbiasa.

Pepatah bahwa kecantikan akan membosankan dalam tiga hari, itu pasti bohong.

Takumi bergumam dengan suara yang terdengar seperti terdesak.

“Aku mulai.”

“Mm.”

Suara teredam, napas terengah-engah, dan suara kering yang ritmis dari kulit yang saling bergesekan bergema di kamar Kotori.

Apa yang mereka lakukan adalah seks. Echi. Hubungan seksual. Hubungan yang dilakukan antara pria dan wanita yang memiliki hubungan intim.

Meskipun demikian, itu terlalu mekanis dan monoton untuk disebut bercinta.

Dalam rutin ini, mereka bahkan tidak berciuman. Tidak pernah. Bahkan tidak ada percakapan.

Saat melakukannya, itu selalu dari belakang, dengan pakaian tetap terpakai, karena Kotori tidak ingin wajah dan tubuh telanjangnya terlihat.

Hanya sebuah ritual untuk melepaskan hasrat.

Namun, itu adalah hubungan yang terlalu memikat.

Faktanya, Takumi nyaris tenggelam dalam kenikmatan yang diberikan Kotori, dan dia mati-matian memasang wajah serius agar tidak lepas kendali.

Dia tahu betul bahwa apa yang mereka lakukan adalah menyimpang dari etika umum.

Meskipun dia membuat berbagai alasan, alasan dia terus menemani ritual ini adalah karena rasanya enak. Dia hanya menyerah pada kenikmatan. Dia tidak bisa berhenti. Dia benar-benar orang yang paling buruk.

Bahkan hari ini, ketika dia melihat stiker kucing meregangkan badan—tanda untuk permintaan rutin ini—di ponselnya, bohong jika dia bilang dia tidak berharap.

Akhirnya, ritual itu selesai, seolah hanya sebuah kewajiban di permukaan.

Di tengah sisa rasa manis yang tersisa di kepalanya, Takumi menjauh dari Kotori tanpa kata-kata dan mulai membereskan diri tanpa sempat menikmati jeda setelahnya.

Kotori juga bangkit dan mulai merapikan pakaiannya yang berantakan.

“...”

“...”

Suasana canggung terasa.

Wajar saja, karena mereka baru saja melakukan hal yang memalukan.

Sekilas, dia melihat Kotori, dan pipinya memerah, kulitnya sedikit berkeringat, dan dia tampak sangat seksi.

Takumi yang merasa aliran darahnya akan naik lagi, buru-buru memalingkan wajah.

Ini hanyalah rutin yang dibutuhkan Kotori.

Ini tidak dilakukan hanya karena didorong oleh nafsu.

Dia hanyalah seorang rekan kerja sama.

Lagipula, mereka bukan sepasang kekasih, jadi ini wajar saja.

Dia menghela napas “fū” mengejek diri sendiri.

Kemudian, Kotori berbisik dengan hati-hati.

“...Terima kasih untuk hari ini. Dengan ini, aku bisa pergi ke Futaba.”

“Sama-sama.”

TLN: Dehell segampang itu

“Lalu, emm, Takumi, kamu merasa senang?”

Entah kenapa, menjawab dengan jujur terasa menyebalkan, jadi dia hanya mengarahkan pandangannya ke suatu tempat sebagai gantinya.

“...Seperti yang kamu lihat.”

“Benar. Keluar banyak, ya.”

Kotori tersenyum, melihat bukti fisik bahwa dia telah membuat Takumi bergairah.

Memang, hari ini pun keluarnya dalam jumlah yang mengejutkan. Itulah daya tarik yang dimiliki Kotori.

Takumi, yang merasa pipinya memanas karena dilihat, mendengus seolah tidak tertarik, dan dengan paksa mengganti topik pembicaraan.

“Duh, kenapa rutin seperti ini harus dibutuhkan, sih?”

“...Kamu tahu, kan, soal pengakuan palsu waktu SMP. Yang ditertawakan di depan semua orang, katanya, ‘Tidak ada yang akan tegang di hadapan gadis jelek seperti ini.’ Dengan begini, saat Takumi benar-benar mengeluarkannya, aku bisa merasakan bahwa aku bisa...”

Kotori bergumam dengan wajah tegang, mungkin mengingat kejadian saat itu.

Kotori, meskipun kini bergaul dengan gadis-gadis A-list, sebelum masuk SMA, dia sama seperti Takumi: hanya salah satu figuran latar di sudut kelas, keberadaannya tersembunyi.

Penampilan saat ini adalah hasil dari apa yang disebut ‘debut SMA’.

Namun, meskipun penampilannya berubah gemilang, isi hatinya tidak bisa berubah secepat itu.

Oleh karena itu, Kotori membutuhkan rutin itu setiap kali dia harus melakukan sesuatu.

Dia melakukan rutin yang sama saat dia menindik telinganya, yang menjadi topik pembicaraan di kelas pagi itu.

Meskipun dia berniat menindik kedua telinga, akhirnya dia hanya berani satu.

Dia juga melakukannya saat pertama kali membeli kosmetik, saat mengganti kacamata dengan kontak lensa, saat memendekkan rok seragam, bahkan pada hari pertama masuk sekolah, dia takut untuk datang dengan penampilan barunya, sehingga dia harus buru-buru melakukan rutin itu di pagi hari.

Sungguh hubungan yang aneh.

Takumi mengejek dirinya sendiri, namun berkata dengan suara yang dibuat ceria.

“Haduh, rutin macam apa ini, Kotori benar-benar mesum.”

“D-diam!”

“Lalu, apa kamu tidak harus segera pergi ke Futaba? Mereka menunggumu, kan? Aku yang akan membereskan sisanya.”

“Benar juga. Maaf ya, dan tolong bereskan.”

“Biasa aja. Cepat sana pergi.”

“Dengan ini, aku berhasil menyelesaikan satu lagi capaian, menaklukkan masa muda. Ah, kuncinya di tempat biasa.”

“...Iya.”

Menaklukkan masa muda.

Mendengar kata-kata itu, wajah Takumi sedikit berkerut sesaat.

Sementara itu, Kotori mengenakan kembali celana dalamnya yang tersangkut di lutut, menyambar tasnya, dan bergegas keluar dari kamar.

Takumi yang ditinggalkan menghela napas panjang “fū” dengan lesu, sambil mengenang bagaimana hubungan anehnya dengan Kotori ini bermula.

Awal musim dingin tahun lalu, saat kelas tiga SMP, Kotori ditembak oleh seseorang. Pelakunya adalah seorang siswa laki-laki yang terkenal urakan di kelas, tapi dengan paras yang lumayan bagus.

Tentu saja, Kotori sangat terguncang oleh peristiwa tak terduga yang pertama kali terjadi dalam hidupnya.

Meskipun ia dilanda emosi yang tidak dikenal, ia tetap mencoba berpikir positif tentang orang itu—tetapi pengakuan itu ternyata adalah pengakuan palsu.

Dia tidak tahu detailnya, tapi dia dengar Kotori diucapkan kata-kata yang sangat kejam. Dia juga mendengar desas-desus bahwa Kotori dihina di depan umum.

Dari luar, Kotori tampak sangat terpuruk hingga tidak tertahankan untuk dilihat.

Takumi, yang hanya sebatas tetangga dan jarang berinteraksi dengan orang lain, sampai tergerak untuk menyapanya. Itulah awal dari hubungan ini.

“P-percuma. Siapa juga yang mau menyentuh gadis introvert dan jelek sepertiku, siapa juga yang bisa tegang, Takumi juga pasti dalam hati menganggapku bodoh, kan!”

Namun, kata-kata tidak mempan pada Kotori yang sudah kehilangan kepercayaan pada manusia. Ditambah lagi, Takumi terpaksa pensiun dari klub atletik karena cedera, yang membuat mereka terlibat dalam pertengkaran sengit, kata-kata yang saling menyakitkan. 

Keduanya menjadi emosional dan tidak bisa mundur, yang akhirnya berujung pada hilangnya keperawanan dan keperjakaan mereka.

Mengenang kembali, dia merasa mereka melakukan hal yang mengerikan.

Faktanya, dia sempat terpuruk dalam rasa bersalah.

Sungguh ironis, dia sampai tenggelam dalam belajar untuk ujian masuk, seperti pelarian dari kenyataan, dan menaikkan level sekolah pilihan yang dituju dua tingkat.

Kemudian, suatu hari menjelang masuk SMA, ketika hubungan mereka mulai renggang karena kecanggungan.

Kotori menunggunya di depan rumahnya dan memintanya dengan wajah merah padam sampai ke telinga.

“T-tolong bantu aku menaklukkan masa muda!”

Cara spesifik yang diminta sebagai metode adalah rutin ini.

Tentu saja, awalnya dia menolak. Wajar saja. Itu terlalu melanggar norma kesopanan dan ketertiban umum.

Selain itu, Takumi juga punya etika bahwa hal seperti ini tidak seharusnya dilakukan oleh pria dan wanita yang tidak punya hubungan pacaran. Karena punya etika itulah dia menyesali telah menyentuh Kotori waktu itu.

Namun, ketika Kotori mendesak, mengatakan bahwa dia telah merampas keperawanannya secara paksa, karena rasa bersalah, dia terpaksa mengiyakan. Sejak saat itu, Takumi terus melanjutkan rutin ini sebagai rekan kerja sama dalam ‘menaklukkan masa muda’ Kotori.

Setelah selesai membereskan sisa-sisa, Takumi meninggalkan rumah Nabata.

Dia mengunci pintu, memasukkan kunci ke kotak pos, dan tanpa ditujukan kepada siapa pun, bergumam sambil mengarahkan pandangannya ke Kingyo Mall.

“’Menjadi populer, mendapatkan pacar dan teman yang hebat, dan menjalani kehidupan SMA yang cemerlang,’ ya...”

Itu adalah tujuan Kotori saat ini, yang ditetapkan untuk membuktikan diri kepada orang yang dulu melakukan pengakuan palsu padanya.

(Padahal dia bilang ingin menjadi seseorang yang bisa mengobrol secara aktif dan meramaikan suasana di sekitarnya.)

Meskipun dia berusaha keras untuk menjadi dirinya yang baru, dia sudah kesulitan di tahap mencari teman yang bisa diajak bicara tentang apa pun di SMA.

Mudah dibayangkan, saat ini Kotori mungkin sedang duduk di Futaba di Kingyo Mall, terlalu tegang untuk berbicara, hanya menyedot menu baru itu dalam diam.

Takumi tersenyum dengan ekspresi yang sulit diartikan dan melangkahkan kaki menuju rumahnya.

Previous Contents Next